- Если Вы планируете поездку в Оберхаузен (Германия) или Вам может понадобится переводчик русско-немецкого или английского языков на деловых переговорах....
- Если у Вас сложности в переводе
на немецкий язык деловой корреспонденции или договоров...
- Если Вам нужна помошь переводчика в больницах или клиниках в Оберхаузене...
- Если Вам нуждаетесь в услугах присяжного переводчика в суде, у адвоката или нотариуса в Оберхаузене
- или Вам нужно содействие при заключении договора или при покупке недвижимости в Оберхаузене или других регионах Германии...
в наше бюро переводов в Германии!
У нас есть представительства во всех крупных городах Германии!
...просто позвоните или напишите нам!
Тел.: +49 721 60 90 800 /
Факс: +49 721 60 90 801
eMail: info@german-24.de
Немного о городе: Оберхаузен, Германия
Оберхаузен (нем. Oberhausen) — город земельного подчинения на западе Германии, в федеральной земле Северный Рейн — Вестфалия, в западной части Рурского региона на реке Эмшер. Население — 215,7 тыс. человек (2009).
История Оберхаузена
Свое название получил в 1847 г. как железнодорожная станция. Статус города Оберхаузен получил в 1874 г. В 1929 г. был расширен присоединением поселков Штеркраде и Остерфельд (нем. Sterkrade, Osterfeld). В апреле 1945 г. подвергался бомбардировкам союзной авиации.Достопримечательности Оберхаузена
- Замок Оберхаузен (XIX век)
- Замок Бург Фондерн (1277)
- Газометр (1929)
- Террикон Ганиль
- Шахта Остерфельд
- Музей индустриальной культуры Рейнской области и его филиал St.-Antony-Hütte
- Модель железной дороги Рурского региона в масштабе 1:87Экономика в Оберхаузене
Вплоть до 90-х годов XX века в Оберхаузене было много предприятий металлургического, угледобывающего, машиностроительного и химического профилей. Однако, в настоящее время практически все предприятия прекратили свою работу. Часть из них сохранена как памятники индустриальной культуры, но большая часть ликвидирована. На местах бывших шахт и заводов разбиты парки (например, OLGA-park) или построены торгово-развлекательные комплексы (CentrO. - один из крупнейших торгово-развлекательных комплексов в земле Северный Рейн — Вестфалия). Из действующих предприятий наиболее крупными являются завод двигателей "MAN Turbo" и шахта "Hugo Haniel".